Case Studies

実プロジェクトと、
各国の参考事例。

あらゆるカテゴリの製造から IP を使ったものづくりまで。 糸口があなたのアイデアをかたちにした記録です。

Real Projects

アトリエゲートが実際に伴走したプロジェクト。

Case Study #01Apparel × IP

🇯🇵Kyoto / Taipei

初音工房 — Hatsune Koubou

京都プロジェクト × 初音ミク振袖

「800社の生産ラインを動かす力と、最後まで伴走してくれる専属キュレーター。この二つがあったからこそ、振袖一着の中に、京友禅も、西陣織も、初音ミクのIPも、ひとつのブランドとして織り込むことができました。」

— 初音工房実行委員会

初音工房実行委員会は、世界的IP「初音ミク」と日本の伝統工芸を融合させたオリジナル振袖をフラッグシップ商品として、京都プロジェクトを始動。実現には京友禅・西陣織をはじめとする多領域の工房を束ねる必要がありました。

発注主が伝えたのは、「初音ミクをモチーフにしたオリジナル振袖を作って、京都でお披露目したい。日本の伝統工芸の力を結集して、いずれは世界にも届けたい。」という一文だけ。この一言から、糸口の専属キュレーターが必要な工芸ジャンル・パートナー候補・段取りを逆算し、ブランドの設計図を提示しました。

アトリエゲートの強みは、伝統工芸だけに閉じない点にあります。京友禅・西陣織といった伝統側のラインに対し、エプソンの大判印刷技術や BECOS のEC基盤など、最新技術側のラインも同じカウンターから発注できました。これにより「伝統 × IP × 最新技術」の3軸ブランディングがワンストップで実現。

京都プロジェクトでお披露目した振袖は、その年の「東京着物ショー IN 台湾」に持ち込まれ、海外メディアと現地バイヤーの目の前で披露されました。日本の伝統工芸 × 世界的IPという構図が現地で高く評価され、後日、台湾の某大手百貨店から正式なオファーが届くまでに発展しました。

Before / After

Before友禅・西陣織・帯工房それぞれと個別交渉が必要
After800社ネットワークから、専属キュレーターが最適な組み合わせを即時提案
Before「誰に何を頼めば良いか」段取りが組めない
After絵付け→生地→帯→カタログ化まで、一気通貫で並走
Beforeキャラクター申請・請求書が属人化
Afterクリプトン／CFM／BECOS／YANOBI などを漏れなく管理

Case Study #02Award Gift × Heritage

🇯🇵Hakata / Kyoto

企業家倶楽部 — Kigyoka Club

企業家賞 受賞者贈呈品 / 博多織アートパネル

「世界に一点だけの贈り物を、しかも受賞者お一人おひとりの人物像に合わせて、博多織で仕立てる ― 言葉にすれば一行ですが、自分たちでやろうとしたら何ヶ月かかったか分かりません。澤田会長の歩みを流水紋に、髙田会長の歩みを若松錦に託すという発想は、私たちだけでは決して辿り着けなかった。」

— 企業家倶楽部

日本を代表する起業家の功績を称える「企業家賞」を主催する企業家倶楽部は、受賞者へ贈る記念品として、博多織のアートパネルを選びました。受賞者は、HIS 創業者の 澤田秀雄会長、ジャパネットたかた創業者の 髙田明会長。日本を代表する経営者お二人へ、それぞれの人物像と経営哲学を博多織の紋様に込めた、世界に一点だけのオリジナルを贈呈するというお題です。

発注主から糸口に伝えられたのは、次の一文でした。「企業家賞の受賞者お一人おひとりに、その方の個性に合わせたオリジナル紋様の博多織アートパネルを贈りたい。予算は200万円。世界に一点だけの作品にしてほしい。」

本案件で最も繊細だったのは、受賞者お一人おひとりの人物像・経営哲学・歩みを、伝統紋様の語彙へと翻訳する工程です。世界中を旅し日本の旅行業を切り拓いてきた澤田会長へは、絶え間なく流れ続ける「流水紋」を。地域に根ざし、声で人と人を繋ぎ続けてきた髙田会長へは、生命力と繁栄を象徴する「若松錦」を。それぞれを博多織の手で一点物のオリジナルへと織り上げました。

発注主の企業家倶楽部は、織元・紋様デザイナー・額装工房・桐箱工房一社一社と直接交渉する必要はありません。糸口の専属キュレーターが窓口を一本化し、織元のキャパシティ・紋様校正・額装の納期までを横断調整しました。

Before / After

Before博多織織元・紋様デザイナー・額装工房をそれぞれ自力で探す必要
After800社ネットワークから、専属キュレーターが最適な組み合わせを即時提案
Before「どこに頼めば人物に合う紋様を選んでもらえるか」が不明
After意匠ディレクターと織元が連携し、流水紋・若松錦を受賞者ごとのオリジナルとして完成
Before個別交渉ゆえに進行・コストが見えない
After200万円の予算と贈呈式の納期に合わせて一気通貫で管理

Reference Cases — 5 Countries

世界のクリエイターが、日本で作るとどうなるか。

米国・英国・韓国・フランス・UAE の各市場のクリエイター・エコノミー実態に基づく仮想参考例。 あなたのオーディエンス規模や領域に応じて、糸口が同水準のプロジェクトを設計します。

Ref #03

🇺🇸Los Angeles, USA

Wellness / Lifestyle Creator

Mindful Tea Ritual / 限定500セット

Lifestyle / Cosmetics-adjacent

禅・マインドフルネス・スローリビングをテーマに発信する米国西海岸のライフスタイルクリエイター(IG 250万・YouTube 80万)が、自身のフォロワー向けに「お茶を淹れる時間」をブランド化したコレクションを企画。

アトリエゲートが京焼・清水焼の煎茶器 × 紀州漆器の茶盆 × 越前和紙の包材を束ね、限定500セット(× $480)を完売。EC立ち上げ初日にソールドアウトを達成しました。Architectural Digest 系メディアでレビュー記事化。

Outcome

売上 約 ¥35M

EC初日完売 / WL 4,200名

Partners

京焼・清水焼紀州漆器越前和紙

Ref #04

🇬🇧London, UK

Heritage Fashion Creator

East Meets Savile Row / シルクスカーフ300点

Apparel / Heritage Fashion

英国紳士服文化と日本の織物を融合させたいと考えた英国クリエイター(IG 180万・TikTok 300万)が、西陣織の意匠 × 京友禅の染め × 英国式テーラリングのスカーフ仕立てを依頼。

アトリエゲートが京都の織元と染工房、そして英国の縫製パートナーまでを束ね、300点限定(× £600)のシルクスカーフ・カプセルを完成。ローンチ48時間でソールドアウト、英国老舗百貨店からポップアップ常設のオファーへ発展。

Outcome

売上 約 ¥34M

48時間完売 / 老舗百貨店ポップアップ打診

Partners

西陣織京友禅英国仕立工房桐箱

Ref #05

🇰🇷Seoul, Korea

K-Beauty / Lifestyle Creator

Dawn Ritual プレミアム・ギフトセット

Cosmetics / K-Beauty

自身のスキンケアブランドのプレミアムライン「Dawn Ritual」を立ち上げたい韓国の女性クリエイター(YouTube 500万・IG 400万)が、化粧品中身は自社開発、容器・パッケージを日本の伝統工芸で仕立てることに挑戦。

アトリエゲートが美濃焼のスキンケア・ジャー × 越前漆器のコンパクト × 越前和紙の外箱を編成し、1,000セット限定(× ₩330,000)のローンチを成功。韓国国内3チャネル(自社EC・免税店・Olive Young)同時ローンチを実現。

Outcome

売上 約 ¥36M

再生 1,200万回 / 追加WL 18,000名

Partners

美濃焼越前漆器越前和紙Olive Young 流通

Ref #06

🇫🇷Paris, France

Gastronomy Creator

Bar用オリジナル酒器一式 / 200セット

Gastronomy / Tableware

パリで日本酒・ナチュラルワインを発信し続けるフードジャーナリスト系クリエイター(IG 130万・Substack 8万購読)が、自身が監修するバーのオープンに合わせ、専用酒器・盆・メニューカードをオリジナル制作。

アトリエゲートが信楽焼の徳利と猪口 × 紀州漆器の盆 × 越前和紙のメニューカードを編成し、店舗用＋テイクアウト販売用 200セットを納品。ミシュラン星付きレストランから同シリーズの引き合いがB2Bパイプライン化。

Outcome

売上 約 ¥19.5M

ミシュラン店からのB2B引き合い化

Partners

信楽焼紀州漆器越前和紙

Ref #07

🇦🇪Dubai, UAE

Luxury Lifestyle Influencer

Lacquer & Crystal ジュエリーボックス全50点

Luxury / Jewelry

湾岸地域の超富裕層に向け、量産品では満足できないコレクター層をオーディエンスに持つドバイ在住クリエイター(IG 90万、富裕層オーディエンス)が、蒔絵漆器 × 江戸切子 × 金箔装飾によるウルトラ・ラグジュアリー・ジュエリーボックスを企画。

アトリエゲートが輪島塗の蒔絵師、江戸切子の硝子工房、金沢金箔の老舗を束ね、各1点物・全50点(平均 AED 65,000)のシリーズを制作。3ヶ月でウェイトリスト方式完売、湾岸地域のロイヤルファミリー関係者からの個別オーダーパイプライン化。

Outcome

売上 約 ¥130M

ロイヤルファミリー関係者からの個別オーダー化

Partners

輪島塗・蒔絵江戸切子金沢金箔桐箱

※ Case Studies #01, #02 は実プロジェクト。Reference Cases #03–#07 は、 世界のクリエイター・エコノミー市場の公開情報および類似実績に基づく 仮想参考例です。実在の特定個人・ブランドを指すものではありません。 具体案件のご相談は、糸口の専属キュレーターまでお問い合わせください。

Begin your case

あなたのプロジェクトも、ここから始まります。

「やりたいこと」を自分の言葉で教えてください。あとは、糸口の専属キュレーターと800社の日本の技術が、最後まで伴走します。

アイデアを話す ↑